Legal notice
特定商取引法に基づく表記 / Specified Commercial Transactions Act Disclosure
販売者 / Seller
HRK Artistry
責任代表 / Representative
太田晴日 Haruka Ota
住所 / Business Address
〒444-0701
愛知県西尾市東幡豆町大戸30-2
30-2 Oto, Higashihazucho, Nishio-shi
Aichi 444-0701
Japan
電話番号 / Phone Number
070 9049 7330
メールアドレス / Email Address
academy@hrkartistry.com
サポート時間 / Customer Support Hours
平日 10:00〜17:00（日本時間）※土日祝を除く
Weekdays 10:00 AM – 5:00 PM (JST)
Excluding weekends and public holidays
販売価格 / Sales Price
各商品ページに記載の価格は税抜価格です。
消費税およびその他の適用される税金（VAT等）は、お客様の所在地に基づきチェックアウト時に自動的に計算され、加算されます。
All prices listed on each product page are exclusive of tax.
Applicable taxes (including GST, VAT, or other taxes) will be calculated and added at checkout based on the customer’s location.
追加料金（商品価格以外） / Additional Fees
インターネット接続にかかる通信費等はお客様のご負担となります。
Customers are responsible for any internet connection or data charges incurred when accessing digital content.
配送手数料 / Shipping Fees
デジタル商品のため、配送手数料は発生いたしません。
No shipping fees apply, as all products are digital.
商品配達期間 / Delivery Time
決済完了後、即時〜数分以内にデジタルコンテンツへアクセス可能です。
※システムの都合により多少遅れる場合があります。
Access to digital content is provided immediately or within a few minutes after successful payment.
Please note there may be slight delays due to system processing.
決済方法とタイミング / Payment Methods & Timing
クレジットカード決済（Shopify Payments / Shop Pay等）
ご注文時に即時決済されます。
Payments are processed via credit card (Shopify Payments, Shop Pay, etc.)
Payment is charged immediately at the time of purchase.
返品・キャンセルについて / Returns & Cancellation Policy
デジタル商品の性質上、購入後の返品・キャンセルはお受けしておりません。
Due to the nature of digital products, all sales are final and cancellations are not accepted after purchase.
返金ポリシー / Refund Policy
商品の特性上、原則として返金はいたしかねます。
ただし、重大な欠陥や技術的な問題がある場合に限り、個別に対応いたします。
Refunds are not provided once the product has been accessed or downloaded.
However, exceptions may be made in cases of significant defects or technical issues.
返品配送ポリシー / Return Shipping Policy
デジタル商品のため、返品および配送は発生いたしません。
Not applicable for digital products.